Back to feed
Slow Days·서른 사내의 생각

Pulling Myself Together

NS
normalstory
cover image


Pulling myself together.


老覺人生 萬事非 ,
<no-gak in-saeng man-sa-bi>
Looking back when old, 
everything turns out to be nothing..

憂患如山 一笑空 .
<u-hwan yeo-san il-so-gong>
Worries pile up like mountains, 
but one hearty laugh 
and that is all..

This English version was translated by Claude.

친절한 찰쓰씨
Written by
친절한 찰쓰씨

Pleasant Charles — UI/UX researcher at AIT. Keeping notes on design, planning, and slow days here since 2010.

More on the author's page

Keep reading

Slow Days

Stuck Fast — A Sticky Mind

Aug 13, 2026·3 min
Slow Days

Words and Reflections

Jul 5, 2026·2 min
Slow Days

Mid-Forties

Jul 4, 2026·1 min