Back to feed
Slow Days·서른 사내의 생각

Pulling Myself Together

NS
normalstory
cover image


Pulling myself together.


老覺人生 萬事非 ,
<no-gak in-saeng man-sa-bi>
Looking back when old, 
everything turns out to be nothing..

憂患如山 一笑空 .
<u-hwan yeo-san il-so-gong>
Worries pile up like mountains, 
but one hearty laugh 
and that is all..

This English version was translated by Claude.

친절한 찰쓰씨
Written by
친절한 찰쓰씨

Pleasant Charles — UI/UX researcher at AIT. Keeping notes on design, planning, and slow days here since 2010.

More on the author's page

Keep reading

Slow Days

Perhaps What We Want Is Not the Object Itself, but What It Symbolizes

Jun 10, 2026·1 min
Slow Days

With a single thought, a whole world arises.

Apr 30, 2026·1 min
Slow Days

부유함은 상태가 아니라 감정이다

Feb 16, 2026·1 min