Back to feed
Slow Days·마흔 넘어의 아침

Cherry Blossom Ending

NS
normalstory
cover image


Lunchtime, on the walking path along the creek
Willow seeds scatter like snow

Ah — only after some time did I realize
I hadn't welcomed them like cherry blossoms

My petty quarrels
My habits of judgment
My private opinions

Facing them again like this, goodbye


This English version was translated by Claude.

친절한 찰쓰씨
Written by
친절한 찰쓰씨

Pleasant Charles — UI/UX researcher at AIT. Keeping notes on design, planning, and slow days here since 2010.

More on the author's page

Keep reading

Slow Days

With a single thought, a whole world arises.

Apr 30, 2026·1 min
Slow Days

부유함은 상태가 아니라 감정이다

Feb 16, 2026·1 min
Slow Days

Reading a book next to my coding

Jan 18, 2026·1 min